-
1 траурная повязка
1) General subject: crape, crepe, (креповая) crepe band (на рукаве), mourning band, scarf, weed, weeper2) Diplomatic term: mourning crape band3) Makarov: black armband -
2 траурный
1. mournful2. mourning; funeralтраурная повязка, креп — mourning band
3. funerealСинонимический ряд:похоронно (проч.) погребально; похоронно -
3 траурная повязка
траурная повязка, креп — mourning band
лента Алисы, цветная головная повязка или лента — Alice band
Русско-английский военно-политический словарь > траурная повязка
-
4 креп
1) General subject: crape, mourning band (на рукаве), weed, weeper3) Railway term: stagger4) Textile: crepe-silk yarn5) Polymers: crepe rubber (натуральный каучук)6) Makarov: crepe (траурная повязка) -
5 траурный траурн·ый
mourning; (похоронный); funeral; (скорбный) mounful -
6 траурный
прлmourning attr, funeralтра́урный марш — funeral march
тра́урная оде́жда — mourning clothes pl
тра́урная повя́зка — crape (band)
-
7 траурный
1. mourning (attr.); ( погребальный) funeralтраурный марш — funeral / dead march
2. ( скорбный) mournful, sorrowful -
8 траурный
1) ( связанный с трауром) mourning ['mɔː-] (attr); ( погребальный) funeralтра́урное ше́ствие — funeral procession
тра́урный марш — funeral / dead march
тра́урная повя́зка — crepe [kreɪp] band
2) ( печальный) mournful ['mɔː-], sorrowfulтра́урный вид — funereal [-'nɪərɪəl] appearance
-
9 траурный
1) ( печальный) mournful, mourning2) ( связанный с трауром) funeralтра́урныйная проце́ссия — funeral procession
тра́урныйная ле́нта — crape band
См. также в других словарях:
mourning band — n. a strip of black crepe or other cloth worn, usually around the arm, to show mourning … English World dictionary
mourning band — noun a black band worn by a man (on the arm or hat) as a sign of mourning • Syn: ↑weed • Hypernyms: ↑band … Useful english dictionary
mourning band — a piece of black cloth that is worn, esp. as a band encircling the upper arm, to indicate mourning. [1610 20] * * * … Universalium
mourning band — /ˈmɔnɪŋ bænd/ (say mawning band) noun a black armband worn to show that one is in mourning …
In Mourning (band) — Infobox musical artist | Name = In Mourning Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Falun, Sweden Genre = Progressive death metal Years active = 2000–present Label = Aftermath Music Associated acts = URL = [http://www.inmourning … Wikipedia
mourning — n. 1 the expression of deep sorrow, esp. for a dead person, by the wearing of solemn dress. 2 the clothes worn in mourning. Phrases and idioms: in mourning assuming the signs of mourning, esp. in dress. mourning band a band of black crape etc.… … Useful english dictionary
mourning — I (Roget s IV) n. 1. [The act of expressing grief] Syn. sorrowing, grieving, yearning, aching, sorrow, lamentation, lamenting, pining, repining, sighing, regretting, deploring, weeping over, drooping, languishing, wailing, crying, moaning,… … English dictionary for students
mourning — Synonyms and related words: anguish, bemoaning, bereavement, bewailing, black, crape, cypress, cypress lawn, deep mourning, desolation, despair, despondency, grief, grieving, heartache, howling, in mourning, keening, lament, lamentation,… … Moby Thesaurus
mourning — n 1. sorrowing, lamentation, grieving, lamenting, groaning, moaning, bemoaning, bewailing; wailing, howling, keening, Yiddish. kvitching; crying, weeping, sobbing, bawling; complaint, Archaic. plaint, moan, groan; keen, wail, ululation, howl; cry … A Note on the Style of the synonym finder
Mourning Tide — is an Australian metalcore/hair metal band. It was formed in 2000 on the Gold Coast, Queensland. Contents 1 History 2 Current Lineup 3 Releases 4 External li … Wikipedia
Mourning Beloveth — Origin Athy/Kildare, Ireland Genres Death/doom Years active 1992–present Labels Grau Records … Wikipedia